פרק מספר שטלטל את יהדות ארצות-הברית בסוף שנות ה-70, הכולל דיון במסורת ובזהות היהודית, וטוען כי הזרמים היהודיים בגלות אינם יכולים להתמודד עם אתגרי המודרניות והטמיעה
הוא לעג לדתיים, הטיף לטמיעה תרבותית, הסתכסך עם הציונים, ושלח את היהודים לכל מקום פרט לארץ ישראל; אבל הוא גם חרד לגורל העם והשפה העברית. הלל הלקין על דמותו המורכבת והמרתקת של יל"ג, יהודה לייב גורדון